Eduard Wagner 
Ach saol amháin 
Nó nach bhfuil?

Nuair a léann tú an saothar seo, féadfaidh sé tarlú go gceapann tú nach raibh mé in ann maireachtáil mar sin. Níl ann ach go ndearna mé mo chinntí féin beagnach i gcónaí, fiú nuair a tháinig mé ar mholtaí nó ar chomhairle. Ábhar eile é an nglacfainn leis nó nach nglacfainn. Is cinnte go raibh go leor cinntí ar mo thaobhsa a d’iompaigh amach níos déanaí a bheith mícheart. Níl ach seo caite agus imithe. Is é mo thuairim go gcaithfidh tú maireachtáil san am i láthair, ní féidir leat a thuilleadh a cheartú cad a rinne tú mícheart. Mar sin nílim ach ag breathnú ar an todhchaí.
Seans go gcuirfidh sé seo eagla ar dhaoine áirithe, ach sin mar a chuaigh mo shaol. Níl sé soiléir an raibh siad seo i gcónaí ar na cinntí cearta nó nach raibh, mar is é sin an t-am atá caite agus tá cónaí orm san am i láthair agus mar sin táim chun an todhchaí. I bhfocail eile, sin mar a tharla sé agus ní féidir leat na cinntí sin a athrú a thuilleadh. Fágfaidh mé chugat é, a léitheoir, an saothar seo a rátáil, ach tá áthas orm go bhfuair mé réidh le mo andúile tar éis na mblianta, áfach, mar a tharla.

عن المؤلف

Beidh duine amháin nó an duine eile a cheapann nach é seo an saol. Maidir liom féin is rud amháin é, mar is dócha nach raibh gach rud a bhí mé in ann taithí a fháil go dtí seo an saol agus mar sin is rud eile domsa faoi láthair.