Eduard Wagner 
Vetëm një jetë 
Ose jo?

Kur e lexon këtë vepër, mund të ndodhë që të mendosh se nuk mund të jetoja kështu. Thjesht, unë pothuajse gjithmonë i merrja vendimet e mia, edhe kur bëhej fjalë për rekomandime ose këshilla. Nëse do ta kisha pranuar apo jo është një çështje tjetër. Sigurisht që kishte shumë vendime nga ana ime që më vonë rezultuan të gabuara. Vetëm kjo ka kaluar dhe ka ikur. Pikëpamja ime është se ju duhet të jetoni në të tashmen, nuk mund të korrigjoni më atë që keni bërë gabim në të kaluarën. Kështu që unë jam duke parë vetëm të ardhmen.

Kjo mund të trembë disa njerëz, por jeta ime kështu shkoi. Nuk është e qartë nëse këto kanë qenë gjithmonë vendimet e duhura apo jo, sepse kjo është e kaluara dhe unë jetoj në të tashmen dhe prandaj shikoj nga e ardhmja. Me fjalë të tjera, kështu ndodhi dhe nuk mund t’i ndryshoni më këto vendime. Do t’jua lë juve lexuesit që ta vlerësoni këtë vepër, por më vjen mirë që u largova nga varësia pas dekadash, sido që ndodhi.

عن المؤلف

Njëri ose tjetri do të mendojnë se kjo nuk është jeta. Për mua është një gjë, sepse gjithçka që kam mundur të përjetoj deri më tani nuk ka qenë ndoshta jeta dhe kështu është diçka tjetër për mua për momentin.