Maurice Leblanc 
The Crystal Stopper 

The two boats fastened to the little pier that jutted out from the garden lay rocking in its shadow. Here and there lighted windows showed through the thick mist on the margins of the lake. The Enghien Casino opposite blazed with light, though it was late in the season, the end of September. A few stars appeared through the clouds. A light breeze ruffled the surface of the water.

Arsene Lupin left the summer–house where he was smoking a cigar and, bending forward at the end of the pier:

‘Growler?’ he asked. ‘Masher?…Are you there?’

A man rose from each of the boats, and one of them answered:

‘Yes, governor.’

‘Get ready. I hear the car coming with Gilbert and Vaucheray.’