Mark Twain 
ਟੋਮ ਸਾਏਅਰ ਦੇ ਸਾਹਸ 
The Adventures of Tom Sawyer, Punjabi edition

ਮਿਸਸੀਿਪੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ, ਟੌਮ ਸਾਵੇਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਸਾਹਿਤ ਭਾਲਦੇ ਹਨ.

ਫਿਰ ਇਕ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਚ ਇਕ ਜਾਨਦਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਹ ਇਕ ਕਤਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ. ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਲਹੂ ਦੀ ਸ਼ਹਾਦਤ ਨੂੰ ਕਦੇ ਗੁਪਤ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਖਜਾਨੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਬਣਨ ਲਈ ਭੱਜ ਗਏ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਟੌਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗੁਫਾ ਵਿਚ ਫਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ?