Willi Zurbrüggen, geboren 1949 in Borghorst, Westfalen. Er übersetzte u. a. Antonio Muñoz Molina, Luis Sepúlveda, Rolando Villazón und Fernando Aramburu aus dem Spanischen. Ausgezeichnet mit dem Übersetzerpreis des spanischen Kulturministeriums, dem Johann-Friedrich-von-Cotta-Literatur- und Übersetzerpreis und dem Jane Scatcherd-Preis.
8 Ebooks par Fernando Aramburu
Fernando Aramburu: Patria
«Patria» heißt Vaterland, Heimat. Aber was ist Heimat? Die beiden Frauen und ihre Familie, um die es in Fernando Aramburus von der Kritik gefeierten und mit den größten spanischen Literaturpreisen …
EPUB
Allemand
€3.49
Fernando Aramburu: Langsame Jahre
In ‘Langsame Jahre’ wird beschrieben, wie die Geschehnisse, die in ‘Patria’ einzelne Familien und schließlich das ganze Land auseinanderbrechen lassen, ihren trägen Anfang nehmen.
Ein Junge wächst …
EPUB
Allemand
€9.99
Fernando Aramburu: Patria
Vlasnik malog transportnog poduzeća Txato ubijen je u svom baskijskom selu u terorističkom napadu. On je tek jedna u nizu žrtava ETA-e i njezine borbe za samostalnu Baskiju. Njegova je krivnja što ni …
EPUB
DRM
€15.41
Fernando Aramburu & Lola Beccaria: Culo subido
Culo subido y otros relatos recoge cuentos de diez escritores de renombre, invitados por Juan en el marco del festival La Risa de Bilbao.
Un hilarante y malévolo retrato conyugal a través del …
EPUB
Espagnol
€5.99
Fernando Aramburu: Patria
În ziua în care ETA anunță încetarea acțiunilor armate, Bittori se duce la mormântul soțului ei, Txato, asasinat de teroriștii basci, ca să-i spună că se va întoarce definitiv acasă, în sat. Dar va p …
EPUB
Roumain
€7.04
Fernando Aramburu: Reise mit Clara durch Deutschland
Fernando Aramburus «glücklichstes Buch», wie er selbst sagt, entstand vor dem Bestseller «Patria» und ist ein autofiktionaler Roman: Ein nicht gerade vom Erfolg verwöhnter spanischer Autor begleitet …
EPUB
Allemand
€9.99
Fernando Aramburu: Die Mauersegler
Toni ist Philosophielehrer an einem Gymnasium in Madrid, lebt alleine, mit Hund, und fasst einen Entschluss: Er will seinem Leben ein Ende setzen. In genau 365 Tagen. Am 31. Juli beginnt das letzte …
EPUB
Allemand
€19.99
