James Joyce 
Retrato del artista adolescente 

‘Solo. Libre, feliz, al lado del corazón salvaje de la vida. Estaba solo y se sentía lleno de voluntad, con el corazón salvaje, solo en un desierto de aire libre y de agua amarga, entre la cosecha marina de algas y de conchas; solo en la luz velada y gris del sol, entre formas gayas, claras de niños y de doncellitas, entre gritos infantiles y voces de muchachas… »Retrato del artista adolescente’ es el debut literario del escritor irlandés James Joyce. La novela, publicada como una serie en la revista ‘The Egoist’ y vuelta a publicar, esta vez como libro, en 1916, es un ‘bildungsroman’, o novela de aprendizaje, altamente influenciada por la propia vida de Joyce.Esta novela semiautobiográfica tiene como protagonista a Stephen Dedalus, y relata la infancia y adolescencia de un joven en contra de las convenciones de la sociedad burguesa de su tiempo. Se trata de un relato en tercera persona con una gran libertad y maestría en el uso lenguaje, creando pasajes similares al monólogo interior y otros totalmente libres, donde las palabras y la forma toman las riendas de la narración. La historia fue llevada a la gran pantalla en 1977, a cargo del director Joseph Strick y con Bosco Hogan (‘El rey Arturo’, ‘Los Tudors’, ‘Los Borgias’) en el papel de protagonista. –

A propos de l’auteur

James Joyce (1882-1941) fue un escritor irlandés. Se le considera una de las figuras literarias más importantes del siglo XX. Su obra más famosa, ‘Ulises’, a menudo se conoce como la ‘Odisea’ del siglo XX. Sigue siendo una de las novelas más innovadoras de la historia de la literatura hasta el día de hoy.