Manuel Castells 
Jahrtausendwende 
Teil 3 der Trilogie Das Informationszeitalter

Dieser Band beschließt zwölf Forschungsjahre, in denen ich daran gearbeitet habe, eine empirisch fundierte, kulturübergreifende soziologische Theorie des Informationszeitalters vorzulegen. Am Ende dieser Reise, die mein Leben deut­ lich gezeichnet, in gewissem Sinne gar ausgelaugt hat, möchte ich einigen Leu­ ten und Institutionen gegenüber, deren Beitrag zur Vollendung dieses dreibän­ digen Buches entscheidend war, meine Dankbarkeit ausdrücken. Meine tiefster Dank gilt meiner Frau Emma Kiselyova, deren Liebe und Unterstützung mich mit Leben und der Energie erfüllt hat, die ich brauchte, um das Buch zu schreiben; ihre ergiebige Forschungsarbeit war für einige Kapitel insbesondere für Kapitel 1 wesentlich. Dieses Kapitel über den Zusammen­ bruch der Sowjetunion wurde von uns beiden recherchiert, sowohl in Russland wie auch in Kalifornien. Ich hätte es nicht geschrieben, ohne ihr persönliches Wissen vom Leben in der Sowjetunion, ohne ihre Analyse russischsprachiger Quellen und ihre Berichtigung der vielen Fehler, die ich in den diversen Ent­ würfen immer wieder gemacht habe. Außerdem ist sie die wichtigste Recher­ cheurin der Grundlagen für das Kapitel 3 über die globale kriminelle Ökono­ nue.