Zhai Chong Sheng & 翟崇生 
老頑童學琴日記：第一集 
How an Aged Kidult Learns Piano (Volume 1)

《老頑童學琴日記：第1集》說的是一位活到老學到老，勇於發現’未知我’的老頑童，在一位有著二十年教學經驗鋼琴老師的悉心指點下–

從手指僵硬到手指略感靈活，進而練習斷奏、連奏、跳音、音階、琶音、分解和絃等鋼琴彈奏必備基本功；

從樂理零基礎到初識五線譜，進而瞭解調號、拍號；大調、小調；樂句及其劃分等讀譜必備能力；

老頑童學琴一年，現可彈奏幾十首短小曲目。雖節奏遠非準確，旋律亦非悅耳，但老頑童樂在其中，並打算繼續在琴鍵上快樂下去。鋼琴老師亦被老頑童不服老，愛學習之精神所感動，做好了繼續教下去的準備。

有理由相信，《老頑童學琴日記》第2集、第3集……會陸續與讀者見面的。

翟崇生：活到老學到老的老頑童

熊 慧：有著二十年教學經驗的鋼琴教師