Clarice Lispector 
Selected Cronicas 

‘Clarice Lispector was a born writer….she writes with sensuous verve, bringing her earliest passions into adult life intact, along with a child’s undiminished capacity for wonder.’—The New York Times Book Review

‘In 1967, Brazil’s leading newspaper asked the avant-garde writer Lispector to write a weekly column on any topic she wished. For almost seven years, Lispector showed Brazilian readers just how vast and passionate her interests were. This beautifully translated collection of selected columns, or
crônicas, is just as immediately stimulating today and ably reinforces her reputation as one of Brazil’s greatest writers. Indeed, these columns should establish her as being among the era’s most brilliant essayists. She is masterful, even reminiscent of Montaigne, in her ability to spin the mundane events of life into moments of clarity that reveal greater truths.’—
Publishers Weekly

Circa l’autore

Giovanni Pontiero (1932–1996) was the ablest translator of twentieth century literature in Portuguese and one of its most ardent advocates. He was the principal translator into English of the works of José Saramago and was awarded the Teixeira-Gomes Prize for his translation of The Gospel According to Jesus Christ.