Cristina Berna & Eric Thomsen 
Hokusai 36 Ansichten des Berges Fuji 

Die Schönheit der Kunst ist notwendig für das Glücksein.

Im Alltag verleiht die Kunst dem Leben die zusätzliche Dimension, die es zu einem großen Abenteuer macht.

Kunst und Design in Gebäuden, Stadtplanung, Gärten und Parks, Straßen, Brücken – alles, was wir täglich benutzen, trägt zu einem glücklichen und erfüllten Leben bei.

Hässliche Gebäude, schlampiges Design, minderwertige Verarbeitung, Abfall und Verunstaltung tragen zu einem miserablen Leben bei. Warum wollen Sie ein elendes Leben? Warum sollten Sie anderen ein elendes Leben aufzwingen wollen?

Hokusai war nicht nur ein wirklich großartiger Künstler.

Er sandte auch eine Nachricht an einfache Leute, die es sich leisten konnten, seine kostengünstigen Abzüge zu kaufen.

Er vermittelte die Schönheit der Majestät, den Fujijama Berg im Leben.

Er vermittelte die Schönheit der Landschaft – sagte er zu den Menschen – schauen Sie um und sehen und genießen die Schönheit der Landschaft.

Er vermittelte die Schönheit eines guten menschlichen Lebens – die Handwerkskunst beim Bauen des Holzes, beim Bauen des Bootes, beim Angeln, beim Anbau von Tee und beim Genießen des Tees mit der Landschaft.

Die 36 Ansichten des Fujiyama sind religiöse Drucke. Aber anders als das typisch christlich-religiöse Motiv sind die Menschen nicht die ganze Zeit auf die Frömmigkeit fokussiert, auch wenn gezeigt wird, dass der Fujiyama einen durchdringenden Einfluss auf ihr Leben hat.

Die Bewunderung und Verehrung des Fujiyama wird oft als Zufall gezeigt – ein einzelner Reisender der Gruppe warf einen Blick auf den majestätischen Berg, während die anderen mit den vielen anderen Dingen beschäftigt sind, die zu tun sind. Mit anderen Worten, eine sehr realistische Darstellung, wie das Göttliche am täglichen Leben teilnimmt.

Circa l’autore

Eric Thomsen hat in den Bereichen Wissenschaft, Wirtschaft und Recht publiziert, Ausstellungen gestaltet und Konzerte arrangiert.