Joseph Conrad 
El Final de la Atadura (Translated) 
The End of the Tether, Spanish edition

Henry Whalley es un verdadero marino, ganando años de experiencia como capitán de un barco antes de su retiro. Ante problemas financieros inesperados y un deseo de ayudar a su hija casada a ganarse su lugar en el mundo, Whalley se ve obligado a vender su barco y volver a entrar en servicio en una embarcación comercial. Pero Whalley vive tan cerca de la ruina financiera que cualquier pequeña desviación de su curso lo pondrá al límite. . .