– Über diese Buchreihe:
Erfahren Sie, wie Sie beschreiben, was Sie sehen, mit zweisprachigem Text in Spanisch und Deutsch, während Sie wunderschöne Kunstwerke erkunden.
In dieser Serie werden Sie:
– Über das Buch:
In diesem Buch Nummer 2 werden wir ein großartiges Gemälde von Bartholomeus van der Helst mit dem Titel: Bankett der Amsterdamer Bürgergarde zur Feier des Friedens von Münster untersuchen.
Mit Hilfe von zweisprachigem Text in Spanisch und Deutsch werden wir die schönen Details dieser Arbeit erkunden und dabei neues spanisches Vokabular lernen.
– Siehe ein Beispiel:
Un gran número de figuras llenan este magnífico lienzo.
Las personas fueron pintadas con gran detalle, tanto en sus rostros como en la ropa hermosa y colorida que visten.
=
Dieses großartige Gemälde war eines der ersten Werke von Hendrick Avercamp.
Eine große Anzahl von Figuren füllt diese prächtige Leinwand.
Die Menschen wurden sehr detailliert gemalt, sowohl auf ihren Gesichtern als auch auf den schönen und farbenfrohen Kleidern, die sie tragen.
Hast du dieses erste Wort auf Spanisch verstanden?
Ja, hast du!
Wie?
Weil er es mit einer neuen Technik gelesen hat: zweisprachiges Lesen ( paralleler Text ).
Wie funktioniert es?
Ganz einfach: Beim zweisprachigen Lesen werden zwei Versionen desselben Buches oder Textes gleichzeitig gelesen.
Eine Version ist in der Sprache, die Sie lernen möchten (in diesem Fall helfen wir Ihnen, Spanisch zu lernen) und die andere Version ist in Ihrer Muttersprache oder in einer anderen Sprache, mit der Sie sich wohl fühlen: hier verwenden wir Deutsch.
Mit dieser Methode werden Sie schnell die Bedeutung von Wörtern auf Spanisch entdecken und Vokabeln schnell akkumulieren.
Nach und nach werden Sie feststellen, dass jeder mehr Vokabeln auf einfache, schnelle und unterhaltsame Weise auswendig lernt.
Lasst uns Spanisch lernen?
Erfahren Sie, wie Sie beschreiben, was Sie sehen, mit zweisprachigem Text in Spanisch und Deutsch, während Sie wunderschöne Kunstwerke erkunden.
In dieser Serie werden Sie:
- Entdecken Sie erstaunliche Kunstwerke
- Lerne mehr Vokabeln in einer spanischen Sprache
- Erfahren Sie, wie Sie beschreiben, was Sie auf Spanisch sehen
- Verwenden Sie die Hilfe des zweisprachigen Lesens von Spanisch und Deutsch
- Entdecken Sie schöne Kunst im Detail
– Über das Buch:
In diesem Buch Nummer 2 werden wir ein großartiges Gemälde von Bartholomeus van der Helst mit dem Titel: Bankett der Amsterdamer Bürgergarde zur Feier des Friedens von Münster untersuchen.
Mit Hilfe von zweisprachigem Text in Spanisch und Deutsch werden wir die schönen Details dieser Arbeit erkunden und dabei neues spanisches Vokabular lernen.
– Siehe ein Beispiel:
Un gran número de figuras llenan este magnífico lienzo.
Las personas fueron pintadas con gran detalle, tanto en sus rostros como en la ropa hermosa y colorida que visten.
=
Dieses großartige Gemälde war eines der ersten Werke von Hendrick Avercamp.
Eine große Anzahl von Figuren füllt diese prächtige Leinwand.
Die Menschen wurden sehr detailliert gemalt, sowohl auf ihren Gesichtern als auch auf den schönen und farbenfrohen Kleidern, die sie tragen.
Hast du dieses erste Wort auf Spanisch verstanden?
Ja, hast du!
Wie?
Weil er es mit einer neuen Technik gelesen hat: zweisprachiges Lesen ( paralleler Text ).
Wie funktioniert es?
Ganz einfach: Beim zweisprachigen Lesen werden zwei Versionen desselben Buches oder Textes gleichzeitig gelesen.
Eine Version ist in der Sprache, die Sie lernen möchten (in diesem Fall helfen wir Ihnen, Spanisch zu lernen) und die andere Version ist in Ihrer Muttersprache oder in einer anderen Sprache, mit der Sie sich wohl fühlen: hier verwenden wir Deutsch.
Mit dieser Methode werden Sie schnell die Bedeutung von Wörtern auf Spanisch entdecken und Vokabeln schnell akkumulieren.
Nach und nach werden Sie feststellen, dass jeder mehr Vokabeln auf einfache, schnelle und unterhaltsame Weise auswendig lernt.
Lasst uns Spanisch lernen?
€2.99
Lingua Tedesco ● Formato EPUB ● ISBN 9788835379270 ● Dimensione 8.8 MB ● Casa editrice Mobile Library ● Pubblicato 2020 ● Scaricabile 24 mesi ● Moneta EUR ● ID 7392776 ● Protezione dalla copia senza
Altri ebook dello stesso autore / Editore
257.779 Ebook in questa categoria
