Stefan Zweig 
Satranç 

‘Hücum hiç de fena planlanmamıştı. Bu bey, bir amatöre göre alışılmamış bir yeteneğe sahip aslında.’
Stefan Zweig 1920 ve 1930’larda özellikle ABD, Avrupa ve Güney Amerika’nın en ünlü yazarlarından biriydi. Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu, Olağanüstü Bir Gece, Yakıcı Sır ve Karmaşık Duygular yazarın en önemli eserleri arasındadır. 1934’te Naziler tarafından sürgün edilince önce İngiltere’ye, 1940’ta da ezilya’ya yerleşti. 1942’de ikinci eşiyle birlikte intihar ederek hayatına son verdi. Stefan Zweig’ın intihar etmeden önce kaleme aldığı Satranç, aynı zamanda yazarın en iyi öykülerinden biri olarak kabul edilmektedir. ezilya’ya sürgününe neden olan ve insanları İkinci Dünya Savaşı dramına sürükleyen Nazi baskısının bütün izlerini burada görmek mümkündür.
Buenos Aires’e doğru yola çıkan bir gemideki Dünya Satranç Şiyonu Czentovic’in karşısına bu sefer hiç alışkın olmadığı bir rakip çıkar. Nazilerin tutsağı olan Dr. B., yaşadığı alışılagelmedik işkence süresince kendisine dayanak noktası olarak satranç oyununu almış, zihin sağlığının sınırlarını zorlayana dek bu oyunu bir saplantı haline getirmiştir. Seneler sonra satranç taşlarını eline aldığında geçmişte bıraktığı kâbusları yine gün yüzüne çıkacaktır…

Over de auteur

1881’de Viyana’da doğdu. 1913’te Salzburg’a yerleşti. Salzburg yıllarında ünü dünya çapında yayıldı. Birinci Dünya Savaşı’nın yarattığı yıkımın, Avrupa kültürünün kurtarılmasıyla giderileceği yönündeki coşkulu iyimserliği Nazilerin iktidara gelmesiyle büyük bir hayal kırıklığına dönüştü. Kitapları yakıldı, yayınevi kitaplarını basmaz oldu. 1934’te evi Gestapo tarafından basılınca, önce İngiltere’de sonra da Brezilya’da sürdüreceği sürgün yaşamı başladı. Brezilya’nın dağ kasabası Persepolis Zweig’ın son durağı oldu. Satranç kitabını burada yazmaya başladı. İnandığı, düşlediği Avrupa’yı yitirmenin, yurdundan, dilinden, evinden sürgün edilmenin acısıyla 1942’de karısı Lotte ile birlikte intihar etti.
Zweig’ın Üç Büyük Usta (1920); Kendileriyle Savaşanlar (1925); Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar (1928) adlı eserlerinde, Dostoyevski, Tolstoy, Dickens, Balzac gibi yazarları ölümsüzleştirdi. İnsanlığın Yıldızının Parladığı Anlar’ın yazarı, insanlığın yıldızının söndüğü anlara tanıklık etmişti.
Dünün Dünyası’nda ‘Ancak aydınlıkla karanlığı, savaşla barışı, yükselişle alçalışı yakından tanımış olan kişi, hayatı gerçekten yaşamış sayılır’ diyen Stefan Zweig hayatı gerçekten yaşamıştı.