Peter Griese & H.G. Ewers 
Atlan 850: Transfer 
Atlan-Zyklus 'Im Auftrag der Kosmokraten’

Im Mai des Jahres 3821 Terra-Zeit ist die Szene für das große Finale gesetzt.
Auf der einen Seite stehen die Schwarzen Sternenbrüder mit ihren Psi-Kräften und ihrer Übermacht an Helfern und Material. Auf der anderen Seite sind Atlan und die Seinen – allen voran Anima, die ehemalige Orbiterin, Chipol, der junge Daila, Chybrain, das 'Ei’ aus Jenseitsmaterie, und die tapferen Celester, Abkömmlinge verschleppter Terraner.
Die einen wollen den alten, längst gegenstandslos gewordenen Plan des Juwels von Alkordoom erfüllen, mit Hilfe des aufgeheizten Jet-Strahls in den Lebensraum der Kosmokraten einzudringen und diese Hüter der kosmischen Ordnung zu vernichten oder zumindest entscheidend zu beeinträchtigen. Die anderen wollen diesen Wahnsinnsplan durchkreuzen und den Schwarzen Sternenbrüdern ein für allemal das Handwerk legen.
Nur wenn Atlan das Zeitparadoxon auslöst, lässt sich das Ziel des Arkoniden erreichen …

O autorze

Perry Rhodan ist die erfolgreichste Science Fiction-Serie der Welt. In einer packenden, weit in die Zukunft des fünften Jahrtausends reichenden Story erzählt die Perry Rhodan-Serie eine fiktive Geschichte der Menschheit.

Die Handlung: Nachdem der Astronaut Perry Rhodan auf Außerirdische gestoßen ist, schließen sich die zerstrittenen Staaten der Erde zusammen.
Die Menschen – oder Terraner, wie sie sich nennen – erkennen, dass sie nur ein Volk unter vielen im vor Leben überquellenden Universum sind. Sie folgen der Vision Perry Rhodans von einer geeinten Menschheit, der der Kosmos offen steht.

Mit gigantischen Raumschiffen beginnt der Vorstoß in die Weiten fremder Galaxien. Auf ihren Reisen bis an die Grenzen der Unendlichkeit treffen Menschen von der Erde auf bizarre Außerirdische und denkende Roboter, auf unwirtliche Planeten und fremde Kulturen, auf die unvorstellbaren Wunder ferner Sphären.

Seit 1961 erscheinen die Zukunfts-Abenteuer als Heftromane, gegliedert in Zyklen von 50 bis 200 Bänden. Seit 1978 gibt es die Perry Rhodan-Silberbände. Diese Bücher bilden eine Neubearbeitung der jeweiligen Zyklen: spannender, packender und zeitnaher.