Agathe Israel & Cecilia Enriquez de Salamanca 
Baby, Familie, Beobachter*in 
Subjektive Prozesse in der Säuglingsbeobachtung

Das Jahrbuch für teilnehmende Säuglings- und Kleinkindbeobachtung gibt Einblicke in frühe kindliche Entwicklungsprozesse und die Begleitung von Familien nach der Methode von Esther Bick. In regelmäßigen Sitzungen wird das Baby in seiner natürlichen Umgebung mit seinen Bezugspersonen beobachtet. Begleitende lernen, sich hier als beobachtendes und beobachtetes Objekt in einer »Dritten Position« wahrzunehmen und frühe emotionale Kommunikationsformen und Affekte im triadischen System der Familie zu reflektieren. Diese Erfahrungen sensibilisieren Begleiter*innen für die frühesten Ängste und Affekte am Lebensanfang und deren psychosomatische Auswirkungen auf das spätere Leben. Auf diese Weise gelingt es, interdisziplinäre Brücken zu schlagen und die Ausbildung von Psychotherapeut*innen für alle Altersgruppen zu bereichern.

Im vorliegenden Band beleuchten Agathe Israel und Peter Bründl das Säuglingserleben sowie die entwicklungsfördernde Rolle der Beobachter*in. Zugleich betten sie die teilnehmende Säuglingsbeobachtung ein in die psychoanalytische Theoriebildung sowie die Ausbildung in psychodynamischen Therapieverfahren. Eine Säuglingsbeobachtung von Lisa Wolff rundet den Band ab.

Cuprins

Vorbemerkung
Cecilia Enriquez de Salamanca & Agathe Israel

Baby – Familie – Beobachter*in
Subjektive Prozesse während der teilnehmenden Säuglingsbeobachtung nach der Methode von Esther Bick
Agathe Israel

Was ist es für ein Baby?
Co-Referat zum Vortrag »Baby – Familie – Beobachter*in« von Agathe Israel
Peter Bründl

Einleitung zur Säuglingsbeobachtung von Lisa Wolff
Agathe Israel

Sina – Eine Säuglingsbeobachtung
Lisa Wolff