Joachim Beinlich & Alois Giefer 
Planen und Bauen im neuen Deutschland 

Otto Bartning ließ mir den Plan zu diesem Werk vortragen sentimentalen Einsicht, daß der Bürger des 20. Jahrhunderts und die Bitte, einleitende Worte dazu zu schreiben. Darüber seelisch und soziologisch anders gesehen werden muß als Professor Theodor Heuss sollte noch ein abklärendes Gespräch stattfinden. Es ist nicht der sozusagen zwangsmäßige Bewohner der Vergangen­ mehr dazu gekommen. Der Fr~und erkrankte und starb. Ich heiten, wird vieltausendfach die Menschen der zerstörten glaube, sein Ersuchen galt nicht so sehr dem damaligen Bun­ Städte beschäftigt haben. despräsidenten — vielleicht auch ein bißchen diesem, wie­ Aber es handelt sich ja nicht nur um das ‘Gesicht’ der wohl Bartning wußte, daß dieser gegen eine Rechtsänderung Städte, alter oder neuer, sondern vorzüglich um die bauliche des Grundgesetzes seine Ablehnung schon angemeldet hatte Erstellung zuerst für die ‘Unterkünfte’, später für die Woh­ -, es gilt vielmehr dem ehemaligen Kameraden im Vorstand nungen der Millionen von Vertriebenen und der ihnen folgen­ des ‘Deutschen Werkbundes’, dem Gehilfen bei dem Versuch, den Flüchtlinge. Da ist zunächst sehr viel rasch und behelfs­ nach 1945, dieser von Hitler zum Absterben und Verscheiden mäßig gemacht worden, worüber heu t e kritisch zu urteilen verdammten freien Vereinigung ihren geschichtlichen Auftrag verhältnismäßig billig ist: waren die Wohneinheiten zu klein neu zu begründen.