Alexandre Dumas 
Fantastische Geschichten 1. Band 

Die Geschichte eines Toten, der von ihm selbst erzählt wurde: Drei Freunde sind nachts in einer Werkstatt und einer der drei, der Arzt ist, erzählt eine Geschichte, die, wie er schwört, mit ihm geschehen ist. Eines Abends wird er an das Bett einer schönen Frau gerufen, die tatsächlich an Herzschmerz leidet. Er verliebt sich leidenschaftlich in sie. – Abendessen bei Rossini: Während Alexandre Dumas bei dem berühmten Komponisten in Bologna speist, erzählt ihm ein Gast eine seltsame Geschichte von Geistern, die bei einem seiner Vorfahren angekommen sind.
Der Hase meines Großvaters: Ein Gastwirt erzählt Dumas und seinen Freunden von seinem Großvater, der bei der Jagd seine Seele verloren hat. 

Зміст

Die Geschichte eines toten Mannes, erzählt von ihm selbst
Abendessen bei Rossini’s
1. Kapitel: Abendessen bei Rossini’s
2. Kapitel: Der Schwur
3. Kapitel: Die beiden Studenten aus Bologna
Der Hase meines Großvaters
Erläuterndes Gespräch