José Saramago 
Alle Namen 
Trilogie der menschlichen Zustände, Band 2

Senhor José ist um die fünfzig und arbeitet im zentralen Personenstandsregister seiner Stadt, das alle relevanten Informationen zu Leben und Tod ihrer Bewohner dokumentiert. Privat sammelt er Zeitungsausschnitte über berühmte Persönlichkeiten, wobei er immer mal wieder auf die Akten seiner Behörde zurückgreift. Eines Tages gerät ihm zufällig die Karteikarte einer unbekannten Frau zwischen die Unterlagen. Neugierig geworden, macht er sich auf die Suche nach weiteren Informationen über die Unbekannte und gerät dabei auf gefährliche Abwege.

Зміст

Cover
Titelseite
Für Pilar […]
Du kennst den Namen, […]
Über dem Türrahmen ist […]
Außer seinem Eigennamen José […]
Glücklicherweise gibt es nicht […]
Die Entscheidung von Sr. José […]
Persönliche Gründe unumgänglicher höherer […]
Der Schlag traf so […]
Anders, als man zumeist […]
Die Achtung vor der […]
Am folgenden Morgen, das […]
Es ist eine Grippe, […]
Nicht drei Tage, sondern […]
Am nächsten Morgen fuhr […]
An diesem Abend ging […]
Dass die psychologische Zeit […]
Als ich zu Ende […]
Man betritt den Friedhof […]
Sr. José fror in der […]
Entschlossen, den versäumten Schlaf […]
Sr. José schlief wie ein […]
Über José Saramago
Impressum

Про автора

José Saramago (1922-2010) wurde in Azinhaga in der portugiesischen Provinz Ribatejo geboren. Er entstammt einer Landarbeiterfamilie und arbeitete als Maschinenschlosser, technischer Zeichner und Angestellter. Später war er Mitarbeiter eines Verlags und Journalist, bevor er Schriftsteller wurde. Während der Salazar-Diktatur gehörte er zur Opposition.1998 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.