إسماعيل مظهر 
قيصر وكليوبترا 

تُعدُّ قصة ‘قيصر وكليوبترا’ من أشهر قصص الحب في التاريخ، حيث انتشرت شهرتها في العالم القديم وترددت صداها حتى الوقت الحالي. يروي الحب الذي قلب تاريخ روما ومصر على يد يوليوس قيصر، القائد الروماني البارع الذي تحول إلى عاشق مغرم حين لاحظ جمال كليوبترا. فقد أسرته سحرها وجاذبيتها الشرقية، فترك مسؤولياته العسكرية وانغمس في حياة الملذات، يستمتع برحلة أسطورية عبر نهر النيل. ورأت كليوبترا أن الفرصة قد حانت لتحقيق أمنياتها من خلال الحب، ولكن الأمور لم تسر كما كانت تأمل، فثار أعضاء مجلس السناتو وقتلوا قيصر من أجل بقاء الجمهورية الرومانية. ورغم هذا الفشل، لم تفقد كليوبترا الأمل وواصلت جهودها بإصرار.

Giới thiệu về tác giả

إسماعيل مظهر، هو مفكر مصري ليبرالي وأحد أعلام النهضة العلمية والثقافية في مصر الحديثة. يعتبر رائدًا في ميدان الفكر والترجمة، حيث خصص اهتمامًا كبيرًا للفكر الديني والاجتماعي في مشروعه الفكري. وُلد في القاهرة في عام 1891 في أسرة ثرية ذات أصول تركية، وكان له أثر كبير في ميدان الهندسة. درس في المدرسة الناصرية واستكمل تعليمه في المدرسة الخديوية، حيث درس الأحياء وتعلم اللغة والأدب في الأزهر الشريف. انطلقت مسيرته الصحفية منذ صغره حيث أسس جريدة ‘الشعب’ عام 1909، وشارك في النضال السياسي مع الزعيم الوطني مصطفى كامل. اتسمت كتاباته في الصحف بطابع الحرية الذاتية والتجديد، ورفعت آراءه عالياً فوق الأهواء الشخصية. تولى رئاسة تحرير مجلة ‘المقتطف’، ورفعها إلى أوج سُلم المجد. قاد إسماعيل مظهر التحول في العالم العربي إلى منظرية النشوء والتطور عند داروين، ونادى بضرورة الإصلاح الاجتماعي، حيث رأى أن الحل يكمن في تأسيس حزب جديد أطلق عليه اسم ‘الوفد الجديد’. قدم مظهر مساهمات معرفية ثرة في عالم الثقافة، منها ‘وثبة الشرق’ التي كشف فيها عن السمات العقلية للشخصية التركية الحديثة، و’تاريخ الفكر العربي’، و’معضلات المدنية الحديثة’، و’مصر في قيصرية الإسكندر المقدوني’. انتقل إلى رحمة الله في الرابع من فبراير عام 1962.