Diana Gabaldon 
Outlander – Die Kanonen von El Morro 
Ein Lord-John-Kurzroman

Begleiten Sie Lord John auf der riskanten Mission, seine Mutter aus dem belagerten Havanna zu retten: »Die Kanonen von El Morro« ist ein mitreißender Kurzroman aus dem »Outlander«-Universum von Bestseller-Autorin Diana Gabaldon.
Jamaika 1762. Lord John ist gerade im Begriff, seinen Posten als Militärgouverneur auf Jamaika aufzugeben, als er erfährt, dass seine Mutter sich bei seiner schwangeren Cousine in Havanna aufhält.
Das Problem daran: die britische Marine ist auf dem Weg, die Stadt zu belagern. Kurz entschlossen reist Lord John mit seinem Leibdiener Tom Byrd, dem ehemaligen Zombie Rodrigo und dessen blutrünstiger Frau nach Havanna, um seine Mutter, die ehemalige Herzogin von Pardloe, zu retten – im Wettlauf gegen die britische Armee.
»Die Kanonen von El Morro« spielt nach dem Roman »Die Fackeln der Freiheit« sowie dem Kurzroman »Lord John und der Herr der Zombies« und ist Teil von Diana Gabaldons »Outlander«-Universum.
Fans der Reihe ist Lord John als einer der besten Freunde Jamie Frasers bekannt, aber auch abseits davon erlebt er fesselnde Abenteuer. Die kürzeren und längeren Romane um Lord John Grey bauen zwar chronologisch aufeinander auf, können aber auch einzeln gelesen werden.
»Die Kanonen von El Morro« sowie sechs weitere Kurzromane von Bestseller-Autorin Diana Gabaldon finden Sie auch in dem Sammelband »Outlander – Im Bann der Steine«.

Giới thiệu về tác giả

Barbara Schnell, Jahrgang 1964, übersetzt seit 1997 alles, was Diana Gabaldon schreibt. Mit der Autorin arbeitet sie eng zusammen. Weitere Autor:innen, deren Texte sie übersetzt hat, sind Sam Heughan & Graham Mc Tavish, Walter Satterthwait oder Dana Stabenow.Wenn sie nicht am Schreibtisch arbeitet, berichtet sie für die Klimaseite der Frankfurter Rundschau aus dem Rheinischen Braunkohlerevier oder fotografiert Dressurpferde und ihre Reiter:innen.