Emilia Pardo Bazán 
El balcón de la princesa 

El balcón de la princesa (1907) es la historia de una princesa cautiva. Querubina es una joven a quien su padre, el rey, mantiene apartada del mundo en una lujosa torre. Su padre cree que es demasiado preciosa para cualquier pretendiente y demasiado hermosa para internarla en un convento.
La joven, desinteresada por las exquisiteces de sus estancias, pasa sus días observando el exterior, sentada en un balcón labrado en marfil. Allí, contempla a lo lejos los movimientos de las mujeres campesinas del poblado cercano. La historia acaba súbitamente cuando la princesa consigue escapar, aunque infructuosamente, ya que simplemente pasa a estar encerrada en la forja de un herrero, que la toma a la fuerza como esposa. 
No consigue entonces la libertad deseada pues ahora, «andrajosa, ahumada, maltratada», está sujeta a otro hombre «por el miedo y la vergüenza de la degradación».

Giới thiệu về tác giả

Emilia Pardo Bazán (1851-1921). España.
Nació el 16 de septiembre en A Coruña. Hija de los condes de Pardo Bazán, título que heredó en 1890. En su adolescencia escribió algunos versos y los publicó en el Almanaque de Soto Freire.
En 1868 contrajo matrimonio con José Quiroga, vivió en Madrid y viajó por Francia, Italia, Suiza, Inglaterra y Austria; sus experiencias e impresiones quedaron reflejadas en libros como Al pie de la torre Eiffel (1889), Por Francia y por Alemania (1889) o Por la Europa católica (1905).
En 1876 Emilia editó su primer libro, Estudio crítico de Feijoo, y una colección de poemas, Jaime, con motivo del nacimiento de su primer hijo. Pascual López, su primera novela, se publicó en 1879 y en 1881 apareció Viaje de novios, la primera novela naturalista española. Entre 1831 y 1893 editó la revista Nuevo Teatro Crítico y en 1896 conoció a Émile Zola, Alphonse Daudet y los hermanos Goncourt. Además tuvo una importante actividad política como consejera de Instrucción Pública y activista feminista.
Desde 1916 hasta su muerte el 12 de mayo de 1921, fue profesora de Literaturas románicas en la Universidad de Madrid.