Jakob Michael Reinhold Lenz 
Anmerkungen über das Theater 
Die Shakespeare-Verehrung des Sturm und Drang: Shakespeare-Arbeiten und Shakespeare-Übersetzungen

In ‘Anmerkungen über das Theater’ von Jakob Michael Reinhold Lenz wird der Leser in die Welt des Theaters eingeführt, ohne Rücksicht auf Konventionen oder Vorurteile. Lenz bietet kritische Überlegungen zu den gängigen Theaterpraktiken seiner Zeit und hinterfragt die Rolle des Zuschauers sowie die Bedeutung der ästhetischen Erfahrung. Sein Stil ist geprägt von direkter Sprache und einer eindringlichen Art des Argumentierens, die den Leser direkt anspricht und zum Nachdenken anregt. Das Buch stellt eine wichtige Abhandlung über die ästhetische Theorie des Theaters dar und spiegelt Lenz’ kritischen Geist wider, der nicht zögert, gängige Annahmen in Frage zu stellen. Jakob Michael Reinhold Lenz, selbst ein bedeutender Dramatiker und Schriftsteller der Aufklärungsepoche, verfasste ‘Anmerkungen über das Theater’ als Beitrag zur Diskussion über die Bedeutung und Funktion des Theaters in der Gesellschaft. Seine persönliche Erfahrung mit dem Theater und sein tiefes Verständnis für dessen Rolle als kulturelle Institution prägen das Buch und machen es zu einem wichtigen Werk der Theaterkritik. Empfohlen für Leser, die sich für die Geschichte und Theorie des Theaters interessieren, bietet dieses Buch einen einzigartigen Einblick in die Gedankenwelt eines aufgeklärten Denkers des 18. Jahrhunderts.