Joseph Conrad 
L’agent secret 

Sa connaissance des voies surprenantes du monde est la plus étendue de tous les écrivains contemporains. Il a une force d’imagination inégalée et un profond sentiment du drame et de la logique des événements que certains appelleraient destin. (John Buchan) ‘ Son être tout entier était mis à la torture par cette idée incertaine et affolante. Elle la sentait dans ses veines, dans ses os, à la racine de ses cheveux. Elle adoptait en esprit l’attitude biblique du deuil – le visage voilé, les vêtements déchirés ; le son des lamentations et des gémissements emplissait son crâne. Mais elle serrait les dents avec fureur, et ses yeux étaient brûlants de rage, car elle n’était pas une créature soumise. La protection qu’elle avait exercée sur son frère avait été, à l’origine, d’un caractère violent et indigné. Elle avait besoin de l’aimer d’un amour agissant. Elle avait combattu pour lui – contre elle-même, aussi. Sa perte était amère comme une défaite, douloureuse comme une passion bafouée. Ce n’était pas le choc d’une mort ordinaire. De plus, ce n’était pas la mort qui lui avait enlevé Stevie, c’était M. Verloc. Elle l’avait vu.

Giới thiệu về tác giả

Joseph Conrad est le nom de plume de Teodor Józef Konrad Korzeniowski, écrivain anglais d’origine polonaise, né en Ukraine en 1857, et mort en Angleterre en 1924. Orphelin à 11 ans, Conrad s’enrôla comme mousse en 1874 et sera marin jusqu’en 1894. Il se consacra ensuite à l’écriture.