William Shakespeare 
Como Gostais seguido de Conto de Inverno 

Estăo aqui reunidas duas peças de Shakespeare célebres pela alta dramaticidade e por suas mil peripécias. Em ‘Como gostais’ é contada a história de Rosalinda, uma jovem que, em meio a uma disputa sucessória em um ducado na França, precisa fugir da vida na corte. Para chegar ao seu final feliz, ela terá de passar por mil provaçőes, inclusive se disfarçar de homem. Já em ‘Conto de inverno’ Leontes, rei da Sicília, se convence de que Hermione, sua esposa, o trai com Políxenes, rei da Boęmia e amigo de infância do próprio Leontes. Nessa comovente peça, encontram-se algumas das cenas antológicas da obra madura do bardo.

Giới thiệu về tác giả

William Shakespeare nasceu em Stratford-upon-Avon, Inglaterra, em 23 de abril de 1565, filho de John Shakespeare e Mary Arden. Em março de 1552, estreou no Rose Theatre de Londres uma peça chamada ‘Harry the Sixth’, de muito sucesso, que foi provavelmente a primeira parte de ‘Henry VI’. Em 1593 Shakespeare já era reconhecido como um dramaturgo (e um ator, já que os dramaturgos na sua maior parte também participavam da encenação de suas peças) de sucesso. Em 1594, após um período de poucas encenações em Londres, devido à peste, Shakespeare juntou-se à trupe de Lord Chamberlain. No Natal de 1598, a companhia construiu uma nova casa de espetáculos na margem sul do Tâmisa. Os custos foram divididos pelos diretores da companhia, entre os quais Shakespeare, que deveria ter já alguma fortuna. Nascia o Globe Theatre. Também é de 1598 o reconhecimento de Shakespeare como o mais importante dramaturgo de língua inglesa: suas peças, além de atraírem milhares de espectadores para os teatros de madeira, eram impressas e vendidas sob a forma de livro – às vezes até mesmo pirateados. Morreu em Stratford em 23 de abril de 1616. Foi enterrado na parte da igreja reservada ao clero. Escreveu ao todo 38 peças, 154 sonetos e uma variedade de outros poemas. Suas peças destacam-se pela grandeza poética da linguagem, pela profundidade filosófica e pela complexa caracterização dos personagens. É considerado unanimemente um dos mais importantes autores de todos os tempos.