Wolfram Hänel 
Achtung, Steilklippe! – Trouble in Wales 
Eine deutsch-englische Geschichte

Ein Ferienjob in einem Hotel in Wales? Cool, findet Tommi. Da kann er bestimmt locker an der Bar Cocktails mischen, sich am Whirlpool entspannen und ordentlich Geld verdienen, um danach seine Freundin Lise in Dänemark zu besuchen. Doch das Standing Stone Hotel ist kein bisschen luxuriös, Tommi muss von morgens bis abends arbeiten, und dann soll er sich auch noch ein Zimmer mit Laura teilen, der Hotelbedienung. Die ziemlich hübsch ist. Und sehr nett. Und in die Tommi sich prompt verliebt. Als dann Tommis Freund Karl zur Verstärkung kommt, wird alles noch komplizierter: denn Karl findet nicht nur Laura gut – sondern auch George, ihren Kollegen! Und kommt auf eine wahnwitzige Idee, wie er allen seine Männlichkeit beweisen kann …

Giới thiệu về tác giả

Wolfram Hänel wurde 1956 in Fulda geboren, studierte Germanistik und Anglistik in Berlin und arbeitete als Werbetexter, Plakatmaler, Theaterfotograf, Spiele-Erfinder, Studienreferendar und Dramaturg. Mittlerweile schreibt er seit 1987 erfolgreich Kinder- und Jugendbücher, die in 16 Sprachen übersetzt worden sind. Er lebt mit seiner Frau und seiner Tochter abwechselnd in Hannover und Irland.