Heinrich Mann 
Abdankung 

Eine Novelle über Machtspiele und ihre Folgen: Der Halbwaise Felix lebt in Lübeck und drangsaliert seine Mitschüler, allen voran Hans Butt, den etwas behäbigen Sohn des Gärtnereibesitzers. Als Felix irgendwann keine Lust mehr hat, immer derjenige zu sein, der die Macht ausübt und Befehle erteilt, dreht er den Spieß um. Doch Hans Butt hat keinerlei Ambitionen, seine neu gewonnene Macht auf gleiche Weise auszuüben wie Felix, was fatale Folgen haben könnte.-

关于作者

Heinrich Mann (1871-1950), der ältere Bruder von Thomas Mann, war ein deutscher Schriftsteller, der aus der berühmten Schriftstellerfamilie Mann aus Lübeck stammt. 1933 wurde er von den Nazis aus der Preußischen Akademie der Künste ausgeschlossen und emigrierte via Frankreich in die USA. Seine Werke sind oft gesellschaftskritisch und befassen sich mit den autoritären Ansätzen des Deutschen Kaiserreichs während des Wilhelminismus.