Helena Attlee 
El violín de Lev 
Una aventura italiana

La melodía del violín de Lev fascinó a Helena Attlee desde la primera vez que la oyó en un concierto; aquel viejo instrumento italiano que llevaba el nombre de su antiguo propietario ruso atesoraba una rica historia. Ávida por descubrir los detalles de su origen y el resto de secretos que albergaba su delicado cuerpo de madera, Attlee se dirigió a Cremona, la cuna del violín italiano y el punto de partida de un extraordinario viaje de fin inesperado. A través de talleres polvorientos, bosques alpinos, iglesias venecianas, lujosas cortes florentinas y remotos mercadillos rusos, «El violín de Lev» nos lleva del corazón de la cultura italiana a sus más lejanos confines. Una historia asombrosa de lutieres y científicos, príncipes y vagabundos, instrumentistas, compositores y viajeros, que es a la vez una conmovedora meditación sobre el poder de los objetos, de los relatos y de la música para crear culturas enteras y transformar la vida de las personas.

DE LA AUTORA DE «EL PAÍS DONDE FLORECE EL LIMONERO»

«Helena Attlee no sólo exhibe una prosa elegante y cautivadora sino una capacidad admirable para combinar la erudición con el ingenio».
The Times Literary Supplement

表中的内容

Preludio
PRIMER MOVIMIENTO
HIJO DE MUCHOS PADRES
Cremona y el violín moderno
UN PUEBLO MUSICAL
De cómo los violines se convirtieron en estrellas del mundo de la música
PEREGRINA EN CREMONA
Las grandes dinastías de fabricantes de violines
MENSAJE DE LAS MONTAÑAS
El antiguo comercio de la madera para violines
SEGUNDO MOVIMIENTO
COZIO
El primer coleccionista y experto en violines del mundo
TARISIO
El inicio del comercio internacional de violines de Cremona
TERCER MOVIMIENTO
LOS VIEJOS ITALIANOS
El comercio del violín en la época moderna
«LITTLE ITALYS»
La diáspora de los italianos y sus violines
MÚSICA POPULAR
Violines gitanos y música folclórica italiana
CUARTO MOVIMIENTO
DOBLEMENTE EXPOLIADOS
El destino de los «viejos italianos» durante la Segunda Guerra Mundial
EL CÍRCULO SE CIERRA
Renacimiento en Cremona
EN EL SERVICIO DE URGENCIAS DE LOS VIOLINES
La diferencia entre copias y falsos violines
MÚSICA SACRA
Un capítulo en la vida del violín de Lev
MÚSICA AMBIENTAL
La vida de los violines litúrgicos y de sus músicos
INSTRUMENTOS POLÍTICOS
Los violines en la corte de los Médici en Florencia
CONTRABANDEADO
El violín de Lev en la URSS
CONTAR LOS ANILLOS
La prueba de dendrocronología y el resultado
Coda
Agradecimientos

关于作者

Helena Attlee es autora de cuatro libros sobre jardines italianos y sobre la historia cultural de los jardines en todo el mundo. Asimismo es miembro de la fundación de escritores profesionales Royal Literary Fund de Londres y ha trabajado en Italia durante treinta años. Acantilado ha publicado «El país donde florece el limonero. La historia de Italia y sus cítricos» (2017) y «El violín de Lev. Una aventura italiana» (2023).