Roald Dahl 
Billy und die Winzelwichte 
Farbig illustriert und neu übersetzt für Kinder ab 8 Jahren

Wer hat Angst vor dem schrecklichen Schlurch?



Billy weiß genau, dass es streng verboten ist, in den dunklen Wald hinter dem Gartentor zu gehen. Doch eines Tages tut er genau das! Im Wald trifft er die Winzelwichte, die nur so groß sind wie Streichhölzer. Sie sind ein munteres Völkchen, die in ihrem Zauberwald ein fröhliches Leben führen könnten – wenn nur der schreckliche Schlurch nicht wäre! Wird Billy sie von dem Ungeheuer befreien und zurück nach Hause finden?

Unerschrockene Helden und Heldinnen voller Kraft und Fantasie, die Kinder stark machen: Egal, wer und wo du bist, egal, wer dich kleinmachen will, mit Fantasie, Entschlossenheit und Mut kannst du deine eigene verrückte Geschichte selbst in die Hand nehmen und alles sein, was du willst! Die weltberühmten Kinderbücher von Roald Dahl jetzt erstmals in einer hochwertigen, farbig ausgestatteten Hardcover-Ausgabe, neu übersetzt von Andreas Steinhöfel, Ebi Naumann und Sabine und Emma Ludwig.

关于作者

Ebi Naumann, geboren 1949, studierte Pantomime bei Marcel Marceau sowie Jura und Soziologie. Er arbeitete viele Jahre als Lektor, Produzent und Drehbuchautor und widmet sich heute ganz dem Aufschreiben, Übersetzen und Erzählen von Geschichten und Gedichten.