Herbert George Wells 
ʻO ka Mīkini Manawa 
The Time Machine, Hawaiian edition

Me kahi lele leleʻana e hoʻomau ana i ka noʻonoʻo, e kipa ana ka mea nānā i nā mea i loaʻa i ka wā e hiki mai ana me ko mākou mau manaʻolana nui loa … a me ko mākou hopohopo makaʻu. ʻO ka hukiʻana o ka lekini manawa manawa e hoʻokuʻu iā ia a hiki i ke anuanu o ka Honua.Ma lailaʻo ia eʻike ai iʻelua mau lāhui i ka nui -ʻo Eloi Elo a me ke Morlocks kupanaha -ʻaʻole wale nō ka hōʻailona o ka pualua o keʻano o ke kanaka, akā hāʻawiʻia kekahi kiʻi weliweli o nā kāne o ka lāʻapōpō. I hoʻopukaʻia i ka makahiki 1895, ua hoʻonuiʻia kēia poʻe hana heluhelu ma ka paepae o kahi haneli hou. Mahalo i ka haʻi’ōlelo akamai a me kaʻike hoʻonāukiuki, e hoʻomau ka mīkini manawa i nā mea heluhelu no nā hanauna e hiki mai ana.