Paul Theroux 
Hotel Honolulu 

Das Hotel Honolulu auf Hawaii, nicht weit vom Strand, hat seine besten Tage lange hinter sich. Achtzig Zimmer – achtzig Gäste – achtzig Geschichten: ein eigenes Universum. Hier wird ein Schriftsteller unverhofft Manager und findet in den Geschichten der liebenswert-exzentrischen Hotelgäste genug Stoff für ein ganzes Leben. Im Hotel Honolulu steigen Hochzeitsreisende, Strandurlauber, ruhelose Seelen und notorische Lügner ab. Hier treffen sich Hawaiianer und Urlaubsgäste, und sie alle sind auf der Suche nach etwas: Sonne, Liebe, Glück – und manche Sehnsüchte bleiben namenlos. Buddy Hamstra, der verschwenderische Lebemann und Hotelbesitzer, bietet einem Schriftsteller den Posten als Hotelmanager an. Der zögert nicht lange – nach einem ruhelosen Leben und geplagt von einer Schreibblockade ist es Zeit für einen Neubeginn. Im Hotel Honolulu trifft er nicht nur auf Sweetie, die die Mutter seiner Tochter werden wird, sondern auch auf skurrile Hotelgäste: Da ist Eddie, der seiner Frau zum Geburtstag stets einen Liebhaber organisiert; oder Benno, der Befriedigung in den traurigen Schicksalen ehemaliger Vorzeigeschüler findet; oder der Dauergast, dessen geräuschvolles Liebesleben alle in die Irre führt. Sie bilden ein Panoptikum aus unerfüllter Liebe, geplatzten Träumen, spannenden Geschichten und kuriosen Begegnungen.

Innehållsförteckning

Cover Titelseite1 Paradise Lost2 Schiffbrüchige3 Vogelstimmen4 Rose5 Taufe6 Die Liebenden oben7 Miranda, der Schreiner8 Kinderspiel9 Die humpelnden Kellner10 Ein Würfelspiel11 Liebesbriefe in der Ablage12 Sex aus dritter Hand13 Die Weissagungen des Hobart Flail14 Der Schlüsselanhänger15 Madam Ma16 Chip17 Rivalinnen18 Die Rückkehr von Amo Ferretti19 Verbrechen aus Leidenschaft20 Verzückung21 Im Zest22 Nevermann, ein Suchender23 Untreu24 Die Verführerin25 Hopecraft26 Popoki27 Demut28 Nackte Fremde29 Die Witwe30 Lokalkolorit31 Weihnachtskarten32 Mrs. Furmans Flitterwochen33 Fröhliches Begräbnis34 Werbung in Manila35 Märchenstunde36 Noch ein Todesfall37 Joker38 Trainee39 Truckerhure40 Palmenherzen41 Mr. und Mrs. Sun42 Henry James in Honolulu43 Astronauten44 Das einzig Wahre45 Camera obscura46 Beherrschung47 Das Traumhaus in Kahala48 Der glücklichste Mann auf Hawaii49 aloha.net50 Rain51 Essenszeit52 Besuch im Dunkeln53 Flugsteig54 Dreifacher Wortwert55 Liebe ist ein Mädchen56 Stippvisite57 Wasserhose58 Erste Liebe59 Die Privatparty in der Mauna Kea Street60 Hundeliebhaber61 Eine chinesische Geschichte62 Das Geschlechtsleben der Wilden63 Familienangelegenheiten64 Der Haken65 Der Eingriff66 Nachsorge67 Volles Haus68 Die Privatsuite69 Menschliche Überreste70 Schnee auf Hawaii71 Brudda Iz72 Double73 Tratsch74 Eine unmögliche Geschichte75 Sand76 Buddys große Nacht77 Das letzte Lachen78 Asche79 Neues Management80 Neben der SpurÜber Paul Theroux Impressum

Om författaren

Theda Krohm-Linke, geboren 1955, studierte Angewandte Sprachwissenschaft und promovierte in Romanistik. Sie arbeitete als Verlagsleiterin und Cheflektorin und lebt heute als Übersetzerin und Autorin bei Köln.