Platone 
Amanti – in italiano 

Sebbene in epoca contemporanea questo dialogo non sia ritenuto originale da gran parte degli studiosi, il tema del testo (che in greco letteralmente è Rivali in amore) è un'acuta indagine sullo statuto della filosofia. Troviamo Socrate che, entrato nella scuola di Dioniso, incontra due ragazzi che litigano. È lo spunto per arrivare ad affermare che la filosofia ha un ruolo fondamentale per esercitare ciò che gli ateniesi dell'epoca consideravano la più nobile tra le arti, ovvero la politica. All'interno – come in tutti i volumi Fermento – gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.